Cath bringt gerade ein kleines Päckchen mit Geburtstagskerzchen in Form von Sternchen aus Wachs, mit Docht natürlich, nach Hause. Ihre Mutter hat bald Geburtstag. Ich lese die Sicherheitsvorschriften, die der chinesische Produzent sorgfältig aufgedruckt hat.
Happy Birthday Star Candles
Carefully remove product from packaging - Produkt sorgfältig aus der Verpackung lösen.
Use under adult supervision only - Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.
Never leave a burning candle unattended - Brennende Kerze nie unbewacht lassen.
Burn candle out of reach of children and pets - Außer Reichweite von Kindern und Haustieren
entzünden.
Always leave at least 4cm between burning candles - Immer mindestens 4 cm Abstand zwischen
brennenden Kerzen lassen.
Do not burn candles near anything that can catch fire - Kerzen nicht neben Feuergefährlichem
brennen lassen.
Do not place candles in a draught - Kerzen nicht im Luftzug stehen lassen.
Do not move a burning candle - Keine brennende Kerze bewegen.
Ich denke, dass es manchmal ratsam ist, keine brennende Kerze bei einer Geburtstagsfeier zu benutzen. Und der Geburtstagskuchen? Wähle Dein Gäbelchen sorgfältig aus. Lege eine Serviette auf Deinen Schoß. Kratz dich nicht mit der Gabel am Kopf. Schiebe den Kuchen in kleinen Happen in Deinen Mund. Schließe ihn sorgfältig.
Vorsicht beim Gratulieren. Schaue dem Geburtstagskind tief in die Augen. Sage deinen Spruch mit entsprechendem Abstand. Achte sorgfältig darauf, dass der Hund nicht den Kuchen wegschnappt. Rufe die Feuerwehr. Wegen der Kerzen. Lehn dich zurück, wenn man dir einen Stuhl anbietet und du sitzt. Beim Nachhausefahren (ohne Alkohol) achte auf den Linksverkehr und die Anweisungen auf der Straße: Slow down now! Achtung, Überwachungskamera, denn nicht nur die Geschwindigkeit ist manchmal etwas begrenzt.
Wie war der Geburtstag? Mutter war sehr glücklich. Und die Kerzen? Leider vergessen.
 |
Happy Birthday, Mother. |
Happy Birthday Star Candles
Carefully remove product from packaging - Produkt sorgfältig aus der Verpackung lösen.
Use under adult supervision only - Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.
Never leave a burning candle unattended - Brennende Kerze nie unbewacht lassen.
Burn candle out of reach of children and pets - Außer Reichweite von Kindern und Haustieren
entzünden.
Always leave at least 4cm between burning candles - Immer mindestens 4 cm Abstand zwischen
brennenden Kerzen lassen.
Do not burn candles near anything that can catch fire - Kerzen nicht neben Feuergefährlichem
brennen lassen.
Do not place candles in a draught - Kerzen nicht im Luftzug stehen lassen.
Do not move a burning candle - Keine brennende Kerze bewegen.
Ich denke, dass es manchmal ratsam ist, keine brennende Kerze bei einer Geburtstagsfeier zu benutzen. Und der Geburtstagskuchen? Wähle Dein Gäbelchen sorgfältig aus. Lege eine Serviette auf Deinen Schoß. Kratz dich nicht mit der Gabel am Kopf. Schiebe den Kuchen in kleinen Happen in Deinen Mund. Schließe ihn sorgfältig.
Vorsicht beim Gratulieren. Schaue dem Geburtstagskind tief in die Augen. Sage deinen Spruch mit entsprechendem Abstand. Achte sorgfältig darauf, dass der Hund nicht den Kuchen wegschnappt. Rufe die Feuerwehr. Wegen der Kerzen. Lehn dich zurück, wenn man dir einen Stuhl anbietet und du sitzt. Beim Nachhausefahren (ohne Alkohol) achte auf den Linksverkehr und die Anweisungen auf der Straße: Slow down now! Achtung, Überwachungskamera, denn nicht nur die Geschwindigkeit ist manchmal etwas begrenzt.
Wie war der Geburtstag? Mutter war sehr glücklich. Und die Kerzen? Leider vergessen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen